知的財産の権利化

・出願業務(特許、実用新案、意匠、商標)

出願時には、日本出願用明細書から中国出願用明細書を作成いたします。そのため、日本出願用明細書の英文を準備して頂く必要がありません。

・中間処理

中間処理時におきましても日本語にて対応いたします。また、必要である場合、中国弁理士と日本語でのウェブ会議を設定させて頂きます。

調査・鑑定業務

IP FORWARDグループと協力することにより、中国での権利行使における豊富な経験を有する専門家の目線による出願前調査、クリアランス調査、無効資料調査、各種鑑定を提供させて頂きます。

権利行使

IP FORWARDグループと協力して、権利取得時の事情を踏まえた権利行使のサポートを行うことが可能であり、お客様の状況や事情を考慮して、中国での権利行使を踏まえた権利取得のお手伝いをさせて頂くことが可能です。 

先行技術翻訳

先行技術文献の翻訳等におきまして、低コスト且つ高スピードで、従来の機械翻訳とは一線を画したクオリティの翻訳を提供させて頂きます。